She is also know as "the Mighty Volvo" and "Camimobile," and she is a female car.
She is 12 years old, and doesn't really know what Mp3s are - but features a wonderful seat warmer button, and a great sunroof!
Serenity is from Columbus, OH (though she's Swedish), but has spent most of her adult life in L.A. with Camilla. They have been inseparable since 2010, and through numerous road trips together.
Serenity will be the primary means of transportation for Camilla and Tommaso during this trip; she is excited to get started and drive through some remote parts of this huge continent!
Serenity in Arizona, 2010
Serenity e` una Volvo S60 nera e lucida.
E` anche conosciuta come "the Mighty Volvo" e "Camimobile" - ed e` una signora macchina.
Ha 12 anni, e non sa cosa siano gli Mp3 - ma ha un magnifico bottone per scaldare i sedili, e un fantastico tettuccio apribile!
Serenity e` di Columbus, OH (sebbene sia svedese), ma ha passato la maggior parte della sua vita adulta a Los Angeles con Camilla. Le due sono inseparabili dal 2010, e hanno fatto un sacco di roadtrips piccole e grandi insieme!
Serenity sara` il mezzo di trasporto principale per Camilla e Tommaso in questa roadtrip; e` molto contenta e non vede l'ora di partire e scoprire altre parti di questo immenso continente!
che bella idea di scrittura on te road (meno male che hai avuto l'idea della doppia lingua, in inglese non avrei potuto seguirti)
RispondiEliminaSi, ci ho pensato un po' e poi ho deciso che sarebbe stato piu` intelligente rendere il blog bilingue, per dare a tutti gli amici americani e italiani modo di seguire le nostre avventure! :)
RispondiEliminaGrazie per il commento e l'interesse!