martedì 5 agosto 2014

Day 5 / Giorno 5: Montana

Hey blog, long time no see!

We're currently in Hill City, South Dakota, next to Mount Rushmore and right in the middle of a motorcycle rally. South Dakota is the eighth state we drive by in our road trip and today we left Yellowstone behind to venture into the fascinating nothingness that is called Montana; a long and pleasant road (funny to drive, too) up and down the mountains from which we saw little to no settlements: the state, after all, has a population density almost 80 times smaller than Italy!

In the city of Billings, where we stopped for lunch, we learned that a state law prohibits to sell to a single person more than 48 ounces of beer (3 pints) in a day. "Excuse me, police? Hello, I'm calling from the middle of nowhere, I'd like to report a man who is currently drinking his fourth pint this evening. Thank you".

Throughout the whole day the weather went from rainy to cloudy, to somewhat sunny, to rainy again; many times actually; but since we were in the car it didn't bother us as much as it did yesterday while we were in Yellowstone - a little note about Yellowstone: it's wonderful! I can really see myself with a backpack and a tent happily hiking though the woods and getting chased by a bear - the forecasts until Toronto aren't that good looking, but we'll make it through.

South Dakota, even though we haven't seen that much of it, doesn't seem really worth visiting: Hill City and Custer look like rural and lively places, yet developed over passing tourism, but we drove by a bunch of sad little towns made of cabins, caravans and little else. Maybe we are looking in the wrong place, who knows.

Now, the presidents!

Ehi blog, quanto tempo!

Siamo attualmente a Hill City, Sud Dakota, vicino al Monte Rushmore e proprio nel mezzo di un motoraduno. Il South Dakota e` l'ottavo stato in cui passiamo nel nostro viaggio, e oggi ci siamo lasciati Yellowstone alle spalle per avventurarci nell'affascinante nulla che e` il Montana; una lunga e piacevole strada  (anche da guidare) su e giu` per le montagne da cui abbiamo visto pochissimi insediamenti: lo stato, dopo tutto, ha una densita` di popolazione quasi 80 volte inferiore all'Italia!

Nella citta` di Billings, dove ci siamo fermati per pranzo, abbiamo appreso che una legge statale vieta di vendere ad una sola persona piu` di 48 once di birra (3 pinte) in un giorno. "Pronto, polizia? Salve, sto chiamando dal mezzo del nulla, vorrei segnalare una persona che si sta bevendo la quarta pinta della serata. Grazie".

Per tutto il giorno il tempo e` passato dall'essere piovoso all'essere nuvoloso, all'essere un poco sereno, all'essere nuovamente piovoso; molte volte, in realta`; ma dato che eravamo in auto non ci ha infastidito tanto quanto ieri quando eravamo a Yellowstone - piccola nota riguardo Yellowstone: e` meraviglioso! Riesco davvero ad immaginarmi con zaino in spalle e tenda mentre faccio escursioni per i boschi e mi faccio inseguire da un orso - le previsioni fino a Toronto non sono delle migliori, ma non ci fermeranno.

Il Sud Dakota, anche se non abbiamo visto molto, non sembra realmente degno di visita: Hill City e Custer sembrano paesi rurali e carini, seppur improntat al turismo di passaggio, ma siamo passati a fianco di diverse piccole, tristi cittadine fatte di capanni, roulotte e poco altro. Magari stiamo solo guardando nei posti sbagliati, chissa`.

Ora, i presidenti!

Nessun commento:

Posta un commento